Londres, 1919. Una pequen~a multitud se ha reunido para el funeral del doctor Watson. Entre quienes rinden homenaje al ayudante del gran detective esta´ Irene Adler, que casi cincuenta an~os despue´s ha regresado para buscar a sus viejos amigos. Solo con ayuda de ellos podra´ defender a Mila, su hija adoptiva, de las intenciones de un enemigo muy poderoso. ¿Conseguira´ convencer al arisco e infalible Sherlock Holmes y a Arse`ne Lupin, el fascinante y poco fiable bandido, para recomponer el extraordinario tri´o de otros tiempos?